Rodina · rod Tylkovi

Antonín Tylk a Anna Šimková

Otec

Antonín Tylk* 1815
praprapradědeček

* asi 1815 Žďárky čp. 84
tkadlec a chalupník ve Žďárkách čp. 84 (1838), tkadlec a podruh v Rokytníku (1849), nájemník v Rokytníku čp. 60 (1879)
× 26. 2. 1838 Žďárky Anna Šimková

Rodina, ze které pochází →

Matka

Anna Šimková* 1815
prapraprababička

* asi 1815 Rokytník čp. 29
evangelička augsburského vyznání
× 26. 2. 1838 Žďárky Antonín Tylk

Rodina, ze které pochází →

Sňatek

26. 2. 1838 Žďárky Anna Šimková

Děti

Vincenc Tylk* 1849 – přímý předek (prapradědeček)

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek23. 9. 1878 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 7260 (poř.č. 13483), 1878-1911 · snímek 7

Sňatek Vincence (Čeňka) Tylka a Marie Kaněrové

23. září 1878 v evangelickém kostele a. v. v Bohuslavicích nad Metují (zapsáno v matrice sboru Šonov, č. 5): Čeněk (Vincenc) Tilk, dělník v Rokytníku čp. 103, * 21. 11. 1849, svobodný, k evangelíkům a. v. přestoupil 22. 9. 1878; syn Antonína Tilka, nájemníka v Rokytníku čp. 60, a Anny roz. Šimkové z Rokytníku čp. 29. Marie Kaněrová, 23 let, * 5. 9. 1855, svobodná, ev. a. v., dcera Jiřího Kaněry, chalupníka v Rokytníku čp. 103 (dříve 99), a Veroniky roz. Koláčné z Velkého Poříčí čp. 66. Otec nezletilé nevěsty souhlasil vlastním podpisem. Oddával farář J. B. V. Molnár z Bohuslavic; svědci Jakub a Jiří Tůčkovi (?) z Bohuslavic.

Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Matrika oddaných ev. církve aug. vyznání v Šonově, sv. I, Léta Páně 1878 [Č.] 5. [Datum] 1878 září 23. [Číslo domu] Rokytník 103. [Ženich] Čeněk Tilk, dělník v Rokytníku č. 103, syn manželský Antonína Tilka, nájemníka v Rokytníku č. d. 60, a téhož manželky Anny, rodem Šimkovy z Rokytníka č. 29. [ev. A. C. (prošel 22/9 1878); 28 let, nar. 21/11 1849; svobodný] [Oddával] Dv. p. J. B. V. Molnár, ev. a. v. farář v Bohuslavicích, v ev. a. v. farním chrámu Páně tamtéž, v zastoupení důst. p. administrátora farního ev. a. v. sboru Šonovského K. Lány-ho, ev. faráře A. C. v Černilově, na základě jeho delegace ddo v Černilově dne 22. září 1878 č. 233 p. [Pozn.] NB: Otec nezletilé nevěsty svolil k tomuto sňatku a stvrdil to vlastním podpisem: Jiří Kaněra m. p. otec. [Nevěsta] Marie Kaněrová, vlastní dcera manželská Jiřího Kaněry, chalupníka v Rokytníku čís. d. 103 (dříve 99), a téhož manželky Veroniky, rodem Koláčného z Vel. Poříče č. 66. [ev. A. C.; 23 let, nar. 5/9 1855; svobodná] [Svědkové] Jakub Tůček (?), rolník v Bohuslavicích č. 124; Jiří Tůček (?), chalupník v Bohuslavicích č. 129. [Ohlásil] dne 8., 15. a 22. září 1878 dílem v Šonově, dílem v Rokytníku, a dle duplikátu ev. farního úřadu A. C. z Bohuslavic ddo 23. září 1878 Čís. Exh. 153 p. z knihy oddaných při duchovním úřadě v Bohuslavicích evgl. a. v. od roku 1878 str. 27 a 28 Tom I. vepsal: Josef Ferbas, desig. far. v Šonově.

Překlad

Evangelická oddací matrika sboru augsburského vyznání v Šonově, sv. I, rok 1878. Dne 23. září 1878 se v evangelickém kostele v Bohuslavicích nad Metují vzali Čeněk (Vincenc) Tilk, dělník v Rokytníku čp. 103, narozený 21. 11. 1849, syn Antonína Tilka, nájemníka v Rokytníku čp. 60, a Anny rozené Šimkové, a Marie Kaněrová, 23 let, narozená 5. 9. 1855, dcera Jiřího Kaněry, chalupníka v Rokytníku čp. 103, a Veroniky rozené Koláčné z Velkého Poříčí čp. 66. Ženich přestoupil k evangelíkům den před svatbou (22. 9. 1878) – nevěsta i její rodina už evangelíky byli. Nevěsta byla podle tehdejšího práva ještě nezletilá (do 24 let), a tak souhlas stvrdil její otec vlastním podpisem. Oddával bohuslavický farář J. B. V. Molnár v zastoupení šonovského sboru. O necelých šest měsíců později, 12. 3. 1879, se jim narodil syn Bedřich – Alešův praděd. Pozor: rodinný strom uvádí manželku Vincence jako „Aloisii Kaněrovou (1858–1905)“, matrika ji jmenuje Marie, * 1855.

Plné rozlišení Snímek na portálu ARON

sňatek26. 2. 1838 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 53-60 (poř.č. 3743), 1833-1844 · snímek 16

Sňatek Antonína Tylka a Anny Šimkové

26. února 1838 ve Žďárkách, dům čp. 84: Antonín Tylk, tkadlec a chalupník, 23 let, svobodný, syn Antonína Tylka, chalupníka a výměnkáře (?) ve Žďárkách čp. 84, a Marie roz. Weinholdové (?) ze Zličku čp. 7; Anna, evangelička augsburského vyznání, 23 let, svobodná, nemanželská dcera Veroniky Šimkové, dcery zahradníka z Rokytníku čp. 29. Otec ženicha souhlas podepsal, za nevěstu poručník Karel Šimek (?). Svědci František Tylk, chalupník ve Žďárkách čp. 83, a Josef Novák, chalupník z Hronova čp. 9. Oddával kaplan Josef Schulz.

Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Fol. 18, Trauungsbuch des Dorfes Ždarka (Žďárky), 1838 [Datum] Am 26. Februar 1838. [Haus] 84. [Bräutigam] Anton Tylk, Weber und Chaluppner, ehelicher Sohn des Anton Tylk, Chaluppners und Ausgedingers (?) von Ždarek aus N 84, und dessen Eheweib Maria, geborene Weinhold (?) von Zličko aus N 7, zur Herrschaft Nachod gehörig; wurden nach dreymaligen am 11., 18. und 25. Februar d. J. geschehenen Aufbiethung getraut von mir Joseph Schulz, Cooperator. [katholisch 1; 23; ledig 1] Der Vater des Bräutigams hat in Gegenwart der mitgefertigten Trauungszeugen in diese Ehe gewilligt: Anton Tylk, Vater des Bräutigams. [Braut] Anna, augsburgischer Confession, uneheliche Tochter der Veronika, geborene Šimek, Feldgärtners Tochter von Rokytnik aus N 29, zur Herrschaft Nachod gehörig. Der Vormund der Braut hat in Gegenwart der mitgefertigten Trauungszeugen in diese Ehe gewilligt: Karel Šimek (?), Vormund der Braut. [augsb. Conf. 1; 23; ledig 1] [Beystand] +++ das heißt: Franz Tylk, Chaluppner von Ždarek aus N 83; Josef Nowak, Chaluppner von Hronow aus N 9. [Pozn.] Sämmtliche Trauungsurkunden im Pfarrarchiv sub Registratur N IV, Faszikel vom Jahre 1838, N 20, Stück 1, 2, 3.

Překlad

Oddací matrika Žďárek (fara Hronov), list 18. Dne 26. února 1838 se ve Žďárkách (dům čp. 84) vzali Antonín Tylk, tkadlec a chalupník, 23 let, syn Antonína Tylka, chalupníka a výměnkáře (?) ze Žďárek čp. 84, a Marie rozené Weinholdové (?) ze Zličku čp. 7 – a Anna, evangelička augsburského vyznání, 23 let, nemanželská dcera Veroniky Šimkové, dcery zahradníka z Rokytníku čp. 29. Ženichův otec souhlas se sňatkem vlastnoručně podepsal; za nevěstu, která neměla otce, souhlasil poručník Karel Šimek (?). Svědky byli František Tylk, chalupník ze Žďárek čp. 83 (nejspíš příbuzný), a Josef Novák z Hronova. Oddával kaplan Josef Schulz. Tito novomanželé jsou rodiče Vincence (Čeňka) Tylka, narozeného 1849 v Rokytníku – evangelické vyznání nevěsty vysvětluje, proč Vincenc později přestoupil k evangelíkům a Bedřich se narodil už jako evangelík. Tylkovi tedy žili ve Žďárkách – stejné vsi, odkud pocházela i rodina Štajnrtů (Hájkovi).

Plné rozlišení Snímek na portálu ARON

křest / narození21. 11. 1849 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 53-14 (poř.č. 3662), 1836-1865 · snímek 98

Křest Vincence Tylka (Tilka)

Vincenc, narozen 21. a pokřtěn 22. listopadu 1849 v Rokytníku čp. 65 (fara Hronov), manželský syn Antona Tilka, katolíka, tkalce a podruha v Rokytníku (syna zesnulého Antona Tilka, chalupníka z Zbečníku (?) čp. 84, a Marie roz. Weinholdové (?) ze Zličku čp. 7), a Anny, augsburského vyznání (luteránky), nemanželské dcery Veroniky Šimkové, dcery zahradníka z Rokytníku čp. 29. Okraj: křestní list vydán 7. 1. 1878; Vincenc přestoupil k evangelíkům a. v. podle přípisu c. k. hejtmanství v Novém Městě z 22. 9. 1878.

Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Folio 95 – Geburtsbuch des Dorfes Rokytnjk, 1849 [Monat] Am 21ten November geboren, am 22ten November getauft. [Haus Nro.] 65. [Name des Kindes] Vinzenz, getauft von mir Joseph Schulz, Cooperator. Hebamme geprüfte Veronika Horák (?) aus Groß-Čermna (?) No. 25. [katholisch, männlich, ehelich] 1. 1. 1. [Vater] Anton Tilk, katholisch, Weber und Inmann zu Rokytnjk, ehelicher Sohn des verstorbenen Anton Tilk, Chaluppners aus Zbečnik (?) No. 84, und dessen Ehegattin Maria, geborene Weinhold (?), aus Zličko No. 7, beide Nachoder Herrschaft. [Mutter] Anna, augsburger Confession, uneheliche (?) Tochter der Veronika Schimek, Feldgärtners Tochter aus Rokytnjk No. 29, zur Herrschaft Nachod gehörig. [Pathen] Vinzenz Dostál (?), Chaluppner aus Rokytnjk No. 81; +++ des Schreibens unkundige Anna Dostal, Gattin des Johann Dostal, Inmanns aus Rokytnjk No. 65. [Okraj, česky] Křt. list vydán 18 7/1 78 č. 199. – Nota: Tento Vincenc Tylk stal se evglkem. a. v. dle dopisu c. k. hejtm. Nov. Město ze dne 22. září 1878. – [vlevo] Ks. l. 16 / s. 42 č. 2281 (?)

Překlad

Křestní matrika Rokytníku (fara Hronov), list 95. Dne 21. listopadu 1849 se v domě čp. 65 v Rokytníku narodil Vincenc a druhý den ho pokřtil kaplan Josef Schulz. Otcem byl Antonín Tilk (Tylk), katolík, tkadlec a podruh v Rokytníku, syn zesnulého Antonína Tilka, chalupníka ze Zbečníku (?) čp. 84, a Marie rozené Weinholdové (?) ze Zličku čp. 7. Matkou byla Anna, evangelička augsburského vyznání, nemanželská (?) dcera Veroniky Šimkové, dcery zahradníka z Rokytníku čp. 29. Kmotry byli chalupník Vincenc Dostál (?) z čp. 81 a Anna Dostálová, žena podruha Jana Dostála z čp. 65 (téhož domu), která neuměla psát. Pozdější poznámky: 7. 1. 1878 byl vydán křestní list (asi k sňatku) a podle přípisu okresního hejtmanství v Novém Městě nad Metují z 22. září 1878 Vincenc přestoupil k evangelické církvi augsburského vyznání – k víře své matky. Rodiče Antonín Tylk a Anna Šimková odpovídají údajům z rodinného stromu u Vincence Tylka, otce Bedřicha.

Plné rozlišení Snímek na portálu ARON

křest / narození12. 3. 1879 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 7259 (poř.č. 13482), 1878-5.1909 · snímek 14

Křest Bedřicha Tylka (Tilka)

Bedřich, narozen 12. a pokřtěn 16. března 1879 v Rokytníku čp. 103 (evangelická matrika a. v., sbor Šonov), syn Čeňka (Vincence) Tilka, evangelíka a. v., dělníka v Rokytníku čp. 103 (syna Antonína Tilka, nájemníka v Rokytníku čp. 60, a Anny roz. Šimkové z Rokytníku čp. 29), a Marie Tilkové, dcery Jiřího Kaněry, chalupníka v Rokytníku čp. 103 (dříve 99), a Veroniky roz. Koláčné z Velkého Poříčí čp. 66. Narodil se méně než šest měsíců po svatbě rodičů; otec ho před dvěma svědky uznal za svého. Křtil šonovský farář J. Ferbas při shromáždění v církevní chalupě v Rokytníku čp. 4.

Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Matrika narozených evangelického sboru a. v. (Šonov), Léta Páně 1879 [Č.] 5. [Narozen] 12. března [pokřtěn] 16. března. [Křtil] J. Ferbas, farář šonovský, při shromáždění v církevní chalupě v Rokytníku č. d. 4. [Číslo domu] Rokytník 103. (NB!) [Jméno dítěte] Bedřich Tilk. [ev. a. v.; mužského; manželské] [Otec] Čeněk Tilk, ev. a. v., dělník v Rokytníku č. 103, okresního hejtmanství Novo-Městského n/M., syn Antonína Tilka, nájemníka v Rokytníku č. d. 60, a téhož manželky Anny, rodem Šimkovy z Rokytníka č. d. 29. [Matka] Marie Tilková, ev. a. v., manž. dcera Jiřího Kaněry, chalupníka v Rokytníku č. d. 103 (dříve 99), a téhož manželky Veroniky, rodem Koláčného z Velké Poříče č. 66. [Bába] Vincencie Rejchlová z Rokytníka č. 91. [Kmotr / svědek] Antonín Křivda m. p., chalupník a pekař v Rokytníku č. 58; Julie Křivdová m. p., manželka téhož. [Poznámka] Otec Čeněk Tilk uznává toto před uplynutím šesti měsíců po oddavkách narozené dítě za své a sebe za jeho otce, což stvrzuje před přítomnýma podepsanýma dvěma svědkama znamením svého podpisu: Antonín Křivda m. p. svědek, Franz Kaněra m. p. svědek; + + + to jest: Čeněk Tilk, otec – podepsal Ant. Křivda. [Dole] Dle vlastního původního zápisu z Rokytníka ze dne 16. března 1879 vepsal: J. Ferbas, farář v Šonově.

Překlad

Evangelická matrika narozených (sbor augsburského vyznání v Šonově), rok 1879. Dne 12. března 1879 se v domě čp. 103 v Rokytníku narodil Bedřich Tilk (Tylk) – Alešův praděd, otec babičky Marie Bergerové – a 16. března ho pokřtil šonovský farář J. Ferbas při bohoslužebném shromáždění v evangelické „církevní chalupě“ v Rokytníku čp. 4. Otcem byl Čeněk (Vincenc) Tilk, evangelík, dělník v Rokytníku čp. 103, syn Antonína Tilka, nájemníka v Rokytníku čp. 60, a Anny rozené Šimkové z Rokytníku čp. 29. Matkou byla Marie Tilková, dcera Jiřího Kaněry, chalupníka v Rokytníku čp. 103, a Veroniky rozené Koláčné z Velkého Poříčí čp. 66. Bedřich se narodil méně než šest měsíců po svatbě rodičů, a proto otec, který neuměl psát, před dvěma svědky (pekařem Antonínem Křivdou a Františkem Kaněrou) třemi křížky stvrdil, že je dítě jeho. Datum narození přesně odpovídá rodinnému stromu. Matka je tu jmenována Marie – strom ji uvádí jako Aloisii; jména rodičů (Kaněra × Veronika Koláčná) se stromem souhlasí.

Plné rozlišení Snímek na portálu ARON